家庭暴力

VIOLENCES FAMILIALES

家庭暴力

 


第一步:说出口

无可置疑的,对于家庭暴力的受害者而言,这是最难的一步。因为这表示要揭露与自己朝夕共处的人的所作所为,并对他带来重大的影响,可是打破沉默是唯一能制止这些不良行为的办法。

同样地,周围的人的猜测也可能让加害人多考虑,这些询问是有救助功能的,可以对预防不正常的行为提供贡献。

 

第二步:行动

通常家庭暴力是在非常悲剧性的情况下被揭露出来。因此,每两天就有一位女性死于配偶的殴打之下。所以,很重要的是,要检举这类的暴力行为。

受暴的女士及男士第一步要做的事,最简单的就是去见医生。不需要马上就进入司法程序,因为您可能会被司法程序吓住或打退堂鼓。医生应该会察觉到您的状况。医生会证明您受到的伤害(身体上或情绪上的),他开立的证明也能成为估计受到伤害范围的证据。

对于身边的人,随时都可以在任何一个宪兵队办公室或派出所备案。备案后不会启动任何公家部门的调查(也就是没有后续的刑事责任),不会造成任何后果。备案是把一件事件发生的日期和经过记录下来,以便在需要的时候提出来当证据。

司法警察或是宪兵不得拒绝当事人备案或报案的要求。如果警察或宪兵拒绝接受报案,您可以自己将过程写下来寄给国家检察官。寄送的地点是离事发地点或离加害人住所最近的法院。自己写的信里一定要写上:您完整的个人资料(姓、名、地址、出生日期及出生地、国籍、职业)、事情发生的详细过程(如果可能的话要有日期)、加害嫌疑人(一直到被司法判定有罪之前,我们都称呼加害者为嫌疑人)、可能有人证的姓名及地址(如果孩子和您住在一起一定要写上去)还有您手边可以证明您情况的证据(这项凸显了医生证明和备案的重要性)。

 

第三步:保护自己

留在原地就是将自己及孩子的生命置于险境,所以最基本的是要保护自己。

 不管您是受害人或是受害人身边的人,您都可以到住家最近的市政府去,请他们帮您联系社会福利部门。这样做有双重用意:首先是可以将危险情况上报,如果有需要,还可以安排您离开,同时为了之后能得到的帮助做所有必须的手续(重新找住房、家庭补助,如果您因此必须要辞职,可以试着申请失业补助)。

还有,如果您计划离开的话,不要忘记一些细节也能让您的手续更加便利,特别是当您走得很急的时候:通知那些在紧急情况能帮助您的人,记住他们的电话号码,和他们商量一个暗号(用来通知警方),叮嘱孩子注意行为举止,准备出发的行李(重要的文件,换洗衣物,钥匙)。

为了避免您因为离家的行为被惩罚,您必须告知警察局您必须离开居住地的愿意。

根据不同情况,在告知家庭事务法庭(JAF)之后或者得到检察官的同意之后,您可能获得一些即时的保护措施。

保护措施可以在委托家庭事务法庭之后,或者在大多数情况下,在保护法令签发之后生效。

为了保证您的安全,保护令里面可以规定:隐藏您的新地址,驱逐配偶,禁止配偶与您见面和接触,禁止加害者去某些场

所,修改家长权力行使方式,确定抚养和教育费用,给予用来支付法院执达员费用或口语翻译的司法补助。

为了能更好地陪伴您进行所有的法律程序,强烈建议您要找一位律师来代表您与您孩子的利益。

最后,如果您是家庭暴力的受害者或是证人,请记住:您并不孤单!

瓯江协会可以陪伴您与各种的社会福利工作者见面,或是去见在专门这方面给予咨询的法律人士。这些专业人士都是受过相关训练,专门来帮助您的。